tecnología, educación y subjetividad
Currently Browsing: Libros y Bibliotecas

Defendiendo el futuro de los libros. Conferencia de Mary Sue Coleman ante la Asociación Americana de Editores

Maria Sue Coleman, presidenta de la Universidad de MichiganVía el blog oficial de Google leemos que el lunes pasado Maria Sue Coleman, presidenta de la Universidad de Michigan dio una conferencia ante la asociación americana de Editores acerca de las razones por la cual la institución que preside participa del proyecto de digitalizaciones de libros. Traducimos algunos párrafos de una conferencia por demás interesante.

“…Yo vengo esta tarde no solo como presidenta de la Universidad sino también como alguien que publica, como partidaria de los autores y para algunos de ustedes como uno de sus clientes mas grandes…”

“…Nuestra discusión de hoy puede remontarse a cuatro años atrás cuando en una conversación en el Campus de la universidad Larry Page, uno de nuestros ex alumnos nos dijo que le gustaría digitalizar la biblioteca que cuenta con siete millones de volúmenes…
Podría parecer un comentario audaz dado que proviene de una joven de 29 años, claro que el es uno de nuestros mas notables graduados en computación y co fundador de Google…”

“…Para nuestros bibliotecarios la digitalización de toda la biblioteca tomaría mil años. Google lo calcula realizar en seis…”

“Las criticas al proyecto, las instancias legales y los temores que ha despertado me llevaron a aceptar la invitación de ud para hablar y explicar por qué nosotros creemos que éste es un esfuerzo legal, ético, y noble que transformará nuestra sociedad. Legal porque nosotros creemos que la ley del derechos de propiedad literaria nos permite el uso justo de millones de libros que están digitalizándose. Ético porque la preservación y protección de conocimiento es extremamente importante a la mejora de humanidad. Y noble porque esta empresa es correcta…”

“La naturaleza, la política, y la guerra siempre han sido las enemigas mortales de trabajos escrito. “lo más recientemente posible, el huracán Katrina desvasto a las bibliotecas de la costa del golfo. En la universidad de Tulane, la biblioteca principal quedo bajo nueve pies de agua…”

“”la universidad de Michigan está implicada en uno de los proyectos más extensos de la preservación de la historia del mundo… Por los libros de hoy que convierten a digital, con nuestros propios esfuerzos y en sociedad con otras, estamos protegiendo la palabra escrita…”

Vale la pena leer todo el articulo por la lucidez y defensa del conocimiento con la que ha enfrentado a las criticas de la asociación al proyecto.

Versión completa del discurso en Ingles

Otros artículos relacionados en Moebius:
Buscando en libros con google print
La patética sinfonía del copyright de Beethoven y las bibliotecas de GoogleUna escuela con textos digitales
El MIT abre sus cursos on line al público en forma gratuita

Tech Tags:
Share

El ecosistema digital: Un libro en pdf que vale la pena leer

tapa del libro con una vista de la tierraEn la bitácora Societat de la informació i el coneixement. Identitat i reputació digital leemos acerca del libro digital

EL ECOSISTEMA DIGITAL. Modelos de comunicación, nuevos medios y público en Internet.“

Dicen sus autores: “El libro que aquí presentamos, disponible en formato PDF y publicado bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento – NoComercial – CompartirIgual 2.5, inaugura la que esperamos resulte una larga lista de publicaciones digitales producto de las actividades del Grupo de Análisis Crítico “Democracia y Poder”. Como puede colegirse del título, abarca un amplio objeto de estudio, analizado desde perspectivas diversas (un total de quince aportaciones de investigadores provenientes de ocho universidades españolas), pero que también creemos que configuran una evaluación de conjunto coherente, articulada en torno a tres grandes bloques: “Modelos”, “Nuevos medios” y “El Público”.

” Aunque el origen de esta publicación se ubica en la jornada de difusión científico-técnica que, con el título “Formas de comunicación interpersonal y nuevos paradigmas mediáticos“, tuvo lugar en la Universidad de Valencia en Mayo de 2005, su configuración excede y completa los objetivos de dicha actividad. ”

El libro que cuenta con casi cuatrocientas páginas con una compilación muy interesante de temas y autores divididos en tres partes: Modelos, Nuevos medios y Público. Puede descargarse en forma completa o por capítulos.

Descargar el libro completo
Más referencia sobre el libro y su origen y descargar por capítulos

Share

Buscando en libros con google print

logo de google printEn versión Beta se encuentra disponible Google print que permite hacer búsquedas sobre libros impresos y ver los resultados leyendo en las páginas de los libros escaneado .Veamos la explicación que Google da sobre su servicio:
¿Qué es Google Print?
El objetivo de Google consiste en organizar información proveniente de todo el mundo, pero mucha de esta información todavía no se encuentra en Internet. Google Print pretende llevar a cabo esta acción colocando el contenido de los libros en un lugar en el que pueda encontrarlo con facilidad: justo en sus resultados de búsqueda de Google.
¿Cómo funciona Google Print?
Basta con realizar una búsqueda en la página principal de Google Print. Si encontramos un libro cuyo contenido incluye sus términos de búsqueda, lo enlazaremos con sus resultados de búsqueda. Haga clic en el título de un libro y visualizará la página de éste que contiene sus términos de búsqueda, junto con información adicional sobre el libro y los vínculos “Comprar este libro” que enlazan con librerías en línea (podrá visualizar el contenido completo de libros de dominio público y, si se trata de libros protegidos por derechos de autor, sólo se mostrarán algunas páginas o, en algunos casos, sólo los datos bibliográficos y fragmentos breves del título). También puede buscar más información dentro de ese libro y bibliotecas cercanas que lo tengan en su catálogo.
¿De dónde provienen estos libros?
Los libros de Google Print provienen de dos fuentes: editores y bibliotecas.
Para utilizar el servicio nos pide una cuenta de gmail.
Quienes no dispongan de cuentas de gmail Solicítelas desde aquí. (algunas invitaciones nos quedan).Usar Google Print
Share

El Quijote y un coloquio perpetuo de José Antonio Millán

cuadro de el quijote y sancho panzaEn este mes José Antonio Millán visitó Argentína y dictó diversas conferencias, entre ellas una en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires en la carrera de Edición. donde dicto la cátedra de Edición electrónica y multimedia (no pude asistir por encontrarme de viaje.)
De la revista española de bibliología extraemos los siguientes datos bibliográficos: “José Antonio Millán (Madrid, 1954), lingüista formado en la Universidad Autónoma de Madrid, ha trabajado en el mundo de la edición desde 1977. Su último cometido fue Director Editorial de Taurus Ediciones (1988-1992). Desde 1992 es un profesional free-lance centrado sobre todo en la edición electrónica. Ha dirigido el equipo que creó el primer diccionario electrónico de nuestra lengua: el CD-ROM del Diccionario de la Lengua de la Real Academia (Espasa Calpe, 1995). Dirige la versión electrónica del Archivo gramatical de la lengua española, para el Instituto Cervantes, la más importante base de datos existente sobre gramática española (siete entregas, escalonadas entre 1997 y 1999, en CD-ROM y páginas Web). En estos momentos esta trabajando en el proyecto piloto de una Enciclopedia para CD-ROM más acceso a Internet, y en la creación de un tesauro para recuperación semántica de información textual. En la actualidad es Director del Proyecto de creación del Centro Virtual Cervantes, para el Instituto Cervantes…”

Hace años que leo el sitio de Millán como una referencia en el campo y que en estos días cumple diez años en línea. Como homenaje a estos diez años y como disculpa a mi ausencia en su conferencia quiero comentarles un trabajo muy interesante de José Antonio: El coloquio perpetuo, un generador de diálogos del Quijote. Dice Millán: “Coloquio perpetuo es un generador de diálogos que actúa recombinando por una parte las palabras que Don Quijote dirige a Sancho, y por otra las que Sancho dirige a Don Quijote, y generando secuencias de diálogo. Un mando que regula la coherencia permite escoger la longitud de la combinación del original que es la base del texto generado. Por ejemplo: en el texto citado anteriormente, la base son combinaciones de tres palabras del original. Una coherencia menor (dos palabras) crea textos más deshilachados, mientras que si la subimos a cinco se generan textos ya muy próximos al original…”

Share

Hojeando el manuscrito de Alicia en el país de las maravillas y otras delicias

tapa del libro de Alicia Via Píxel y Dixel nos llega la noticia de un proyecto delicioso de British Library Turning the Pages que permite leer, escuchar y pasar las hojas de 14 obras originales en una interfaz de Shockwave. Se trata de un acceso imperdible a primeras ediciones y manuscritos.
Desde Leonardo Da Vinci, con sus proyectos y dibujos pasando por Lewis Carroll en el original de Alicia , hasta ejemplares muy raros como el primer atlas europeo o una publicación china del año 868. Son los momentos que las tecnologías de edición electrónica miran al pasado y lanzan al futuro libros imposibles de ver para la mayoría de los mortales. Luego de jugar un rato, pasando páginas nos fascina el diseño y la edición que nos llega de tan lejos.
Algunos de los títulos de la colección en su idioma original:

SKETCHES BY LEONARDO
Share

Tres Tristes Tigres y el mundo editorial

No es común encontrar un grupo de diseñadores de sitios Web especializados en el mundo editorial. Este es el caso de Tres tristes tigres, quien tiene en su haber una serie de Web sobre escritores y editoriales. El sitio alzado.org les realiza una entrevista donde se exponen sus trabajos y proyectos 1. ¿Quiénes sois?
” Somos… un taburete con tres patas, que no cojea porque cada uno de nosotros tiene una formación diferente (Manuel Rodríguez diseña, David Gil programa y Leandro Pérez Miguel es periodista) y se ocupa de un aspecto concreto al crear, desarrollar y mantener páginas webs. Somos una empresa joven (entre los tres no llegamos a los noventa años). Nos pusimos en marcha a finales de 2003, cuando desarrollamos www.capitanalatriste.com, la web oficial de Arturo Pérez-Reverte, y cuando comenzamos a mantener la página web de Alfaguara (alfaguara.santillana.es), que ahora estamos rediseñando. Sin embargo, nuestra primera experiencia laboral juntos data de 2001. Por aquel entonces, Manuel y Leandro trabajaban en El Mundo, y David ya mantenía una decena de webs, cuando nos reunimos para crear la web de La Esfera de los Libros (esferalibros.com). Este mes de septiembre habremos creado y estaremos manteniendo una quincena de webs. Trabajamos para clientes, sin intermediarios, y apostamos no sólo por desarrollar webs sino también por mantenerlas, porque nos consta que muchos proyectos interneteros interesantes suelen decaer en cuanto no reciben el mantenimiento adecuado. Además, queremos llevar a cabo proyectos propios. El primero que hemos llevado a cabo es bestiario.com, pero habrá más.”
Share

All that text: Hipertexto que me hiciste mal y sin embargo te quiero.

Avance del capitulo Hipertexto del libro,de proxima edición, ” la Conexión de la gente” , del Carlos Neri
Las expectativas de los teóricos de la hipertextualidad sobre los cambios en los modos de percepción y apropiación de los textos por los usuarios, que desde un marco teórico centrado en las ideas de Derrida y la deconstrucción[1] funcionarón como referencia de cientos de ensayos, hoy parecen encontrarse con una realidad de domesticación de la web, donde el hipertexto difiere bastante de la tierra prometida y se ajusta mas a criterios de mass medias.
Pensar la potencialidad del medio en los tiempos de Afternoon, implicaba también un cambio en la política de producción textual, y cambios en la lectoescritura, todos ellos vinculados al descentramiento de la idea de autor y al circuito del libro. La reformulación de las practicas prometidas ha ido quedando en la experimentación y reduciéndose a grupos, mientras que el advenimiento de la web espacio en el cual podrían cumplirse los juegos de lexias a infinito, día a día va ajustándose a pautas y criterios de lectores medios y a su vez sumergida en una lógica de ecomerce.
Como ocurren con los cambios que prometen alteraciones totales en los modos de producción, aquí las lógicas de usabilidad planteadas desde usinas como las del grupo Nielsen, parecen organizar en función de la efectividad con relación a la realización de compras en la web. Un ejercicio epistemológico interesante es recorrer las apreciaciones que en 1994, en la compilación Hipertexto realiza George Landow, en el libro teoría de la hipertextualidad, editado por The Johns Jopkins University, para comprender la dimensión de las propuestas y los resultados una década después. Revisemos la advertencia de Norman Meyrowitz al titular con ironía una conferencia suya como “ ¿El hipertexto también reduce el colesterol?” donde el punto fundamental esta en la creencia de que a partir de entornos hipertextuales, los autores colectivos y la caída del autor tradicional, seria un proceso en constante crecimiento y por que no, si avanzáramos en estas preediciones se cambiará toda la lógica de producción del ser humano, y como beneficio secundario quizás el colesterol. Mereille Rosello, en no-linealidad, dice:
“Quisiera convencerlos de que pensar en el hipertexto, no difiere en absoluto en reflexionar sobre el nacionalismo, las culturas, los sexos o la narración de los cuentos que conllevan una redimensión de las relaciones entre cuerpos y espacios…”.
Frase que podríamos compartir absolutamente pero en sentido contrario al expuesto. En esos tiempos de propuestas de textos a infinito, tambien Fukoyama anunciaba el fin de la historia y la legitimación de una única verdad universal, y lo absorbió la realidad, pensando en las aguas que han corrido entre el gobierno de Regan y el 11 de septiembre de 2001.
La historia no había terminado sino que se encendía en el medio de la gran ciudad. Quizas la cultura de los weblog los este llevando por una história similar, esplosicion, muchas propuestas teóricas. Parecen cantos ya escuchados de otras epocas o en realidad una nueva etapa del medio.
[1] HIPERTEXTO. La Convergencia de la teoría crítica contemporánea y la tecnología. George P. Landow Paidos.Hipermedia 2. Barcelona 1995. (Edición original: Hipertext. The Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology, 1992)
Share
Page 14 of 15« First...1112131415
Powered by Wordpress | Designed by Elegant Themes